| |
Six films
indépendants chinois à Paris les 29 et 30 avril 2016
par Brigitte Duzan, 25 avril 2016
C’est au studio des Ursulines et à l’Inalco qu’aura
lieu ce programme, intitulé "China Now : Independent
Visions", organisé par Cinema on the Edge en
partenariat avec le festival Shadows.
Cinema on the Edge
est le fruit de la collaboration
de trois personnalités
engagées dans le soutien et la promotion du cinéma
indépendant chinois : la productrice/distributrice,
fondatrice et présidente de dGenerate Films, Karin Chien ;
le critique et curateur canadien Shelly Kraicer et le
réalisateur et anthropologue américain J.P. Sniadecki.
Le présent programme de six films, combinant fiction
et documentaire, a été monté après
l’annulation du 11ème Festival de cinéma
indépendant de Pékin,
le 23 août 2014, qui aggravait la disette de lieux
où projeter des films indépendants en Chine. Suivant
le succès de leur première série de huit
documentaires, programmée à Toronto en marge du
Toronto International Film Festival, de janvier à
mars 2016, il nous arrive après San Francisco,
Londres, Tromsø, Toronto et Montréal, mais comporte
à Paris des discussions et interventions
spécifiques.
|
1.
Séance-rencontre dans l’auditorium de l’Inalco.
Vendredi 29 avril, 14 h-18 h
Rencontre autour de
« Four
Ways to Die in My Hometown »
(《我故乡的四种死亡方式》),
premier filmde
Chai Chunya (柴春芽),
journaliste, photographe et écrivain devenu
réalisateur, sorti au 5ème
Beijing First Film Festival, en octobre 2012.
Le film et les invités seront présentés par Luisa
Prudentino et Flora Licha. Puis, de 15h50 à 17h30,
la projection sera suivie d’une discussion ‘autour
du film’ menée par Shelly Kraicer et Karin Chien
avec Chai Chunya, et d’un dialogue entre Chai Chunya
et Gwenaël Gaffric, s’achevant, de 17h30 à 18h, par
un débat ouvert au public.
|
|
Four Ways to Die in My
Hometown
|
2.
Le reste du programme aura lieu au studio des
Ursulines.
|
Vendredi 29 avril, 20h
A Filmless Festival
《没有电影的电影节》
2014
Documentaire de 80’ sur le 11ème Festival de cinéma
indépendant de Pékin. Le documentaire a été réalisé
à partir de rushes de films amateurs réalisés par
des membres du public, des artistes, des
journalistes et autres.
Vendredi 29 avril, 22 h 10
Cut Out the Eyes
《挖眼睛》
2014
Documentaire de
Xu Tong (徐童),
sur un personnage qui, bien qu’aveugle, rayonne d’un
charisme légendaire : Er Housheng (二后生),
chanteur itinérant qui parcourt la Mongolie
intérieure pour donner des représentations de errentai (二人台)
dans les villes et les villages, avec, pour lui
donner la répartie, sa partenaire dans la vie comme
sur la scène Liu Lanlan (六兰兰).
Samedi 30 avril, 18 h
The River of Life
《生命的河流》
2014
Docu-fiction de Yang Pingdao (杨平道),
chronique familiale (autobiographique)autour des derniers
jours et de la mort de sa grand-mère et de la naissance de
son fils, qui reflète les complexités de la mémoire
familiale, sur fond d’histoire nationale.
Samedi 30 avril, 20 h
(projection suivie d’une discussion avec la réalisatrice)
Egg and Stone
《鸡蛋和石头》
2012
Premier long métrage de la réalisatrice
Huang Ji
(黄骥)
qui a remporté le Tiger Award au festival de
Rotterdam en 2012. Portrait autobiographique d’une
adolescente de quatorze ans |
|
Cut Out the Eyes
The River of Life |
qui vit depuis l’âge de sept ans avec son oncle et
sa tante, depuis que ses
parents sont partis travailler
|
en ville. Ce premier
film a été loué en son temps pour l’audace de sa
représentation de la psyché adolescente, et la
beauté particulière de ses images.
People’s Park
《人民公园》2012
Documentaire de
J.P. Sniadecki
et Libbie Cohn tourné dans le Parc du Peuple à Chengdu.
Plan-séquence de 75’ sur les activités ludiques des
citadins, rythmé par les chants et danses des uns et des
autres, dans un crescendo musical qui forme l’apogée du
film.
|
|
Egg and Stone |
Détails de la programmation:
http://cinemaontheedge.com/studio-des-ursulines/
ou sur Facebook :
https://www.facebook.com/festivalshadows
Coréalisateur avec
Xu Ruotao (徐若涛)
et Huang Xiang (黄香)
du superbe Yumen (《玉门》),
sur la ville abandonnée du même nom.
|
|
