Accueil Actualités Réalisation
Scénario
Films Acteurs Photo, Montage
Musique
Repères historiques Ressources documentaires
 
     
     
 

Metteurs en scène

 
 
 
     
 

Liu Juan 刘娟

Présentation

par Brigitte Duzan, 5 octobre 2024

 

 

Liu Juan

 

 

Scénariste et réalisatrice née en 1983, Liu Juan a grandi à Chongqing. Elle a d’abord fait des études d’électronique et de management à l’Institut de technologie de Harbin, puis est allée étudier à la capitale. Elle a un diplôme de photographie de l’Institut du cinéma de Pékin, et a participé au programme Jeunes réalisateurs du Youth Film Studio (青年电影制片厂). Après l’obtention de son master en 2019, elle a travaillé avec Zhang Yimou sur le tournage de « A Simple Noodle Story » (《三枪拍案惊奇》) puis « L’amour sous l’aubépine » (《山楂树之恋》).

 

En 2013, avec le soutien du programme « Asian New Star Director » d’Andy Lau (刘德华), elle a tourné son premier long métrage, « First Love » ou « Singing When We’re Young » (《初恋未满》) qui, en juin 2013, a gagné le prix spécial du jury pour nouveaux réalisateurs d’Asie au 16e festival de Shanghai (上海国际电影节亚洲新人奖).

 

 

Singing When We’re Young

 

 

L’histoire se passe à Chongqing en 1997. La jeune Dong Jiujiu (董啾啾) est une étudiante tranquille qui adore les chanteurs de pop cantonais de Hong Kong et rêve de devenir elle-même chanteuse. Elle vit seule avec sa mère qui a récemment perdu son mari dans un accident de voiture et qui veut que sa fille travaille d’arrache-pied pour réussir l’examen d’entrée à l’université. Mais Jiujiu a une camarade de classe qui la pousse à se rebeller. Toutes deux fréquentent un groupe de garçons de la même école, dont un qui vit avec sa grand-mère car ses parents sont divorcés. Or il est renvoyé de l’école pour avoir participé à une rixe et il doit aller travailler dans un restaurant pour gagner de quoi vivre. Alors qu’un concours de chant approche, les jalousies risquent de faire éclater le groupe….

 

Singing When We’re Young, le film sur dailymotion (sous-titres anglais):

https://www.dailymotion.com/video/x8jc028

 

Liu Juan a expliqué que ce film reposait sur ses souvenirs personnels. Elle a mis dix ans à préparer et peaufiner le suivant, « A River Without Tears » (《怒江》), plus ambitieux dans sa conception et les moyens mis en œuvre. Il a été choisi pour être le film d’ouverture du 8e festival de Pingyao, le 24 septembre 2024. Il est, comme le premier, directement inspiré de la vie de la réalisatrice, et en l’occurrence par son travail dans une ONG appelée « Teach for China » qui opère principalement dans le sud de la Chine. Liu Juan a constaté que pratiquement toutes les femmes rencontrées étaient victimes de violence, que c’était leur environnement quotidien. Et c’est le sujet de son film : comment les femmes sont confrontées à la violence de manière presque automatique à l’adolescence et comment cela affecte leurs vies.

 

 

A River Without Tears

 

 

L’histoire se déroule à la frontière entre la Chine et Myanmar. Un père quitte son village dans le sud-ouest de la Chine pour aller au Myanmar où sa fille est morte, et tenter de découvrir les raisons de sa mort. Il se lance à la poursuite d’une jeune femme dont il pense qu’elle va pouvoir lui donner des réponses, mais elle est prise dans un réseau de contrebande de drogues à la frontière, dans le contexte de la guerre civile qui ravage le Myanmar.

 

Le film a été tourné de mars à mai 2021 dans les superbes paysages du district de Tengchong (腾冲县) dans le Yunnan, et dans des petits villages sur les bords de la rivière Nu (Nù jiang 怒江), d’où le titre du film. C’était la saison des pluies, et filmer en montagne dans ces conditions n’a pas été facile.

 

Le film a été produit par un groupe de sociétés de production. Jia Zhangke en a été le producteur exécutif, et l’a donc apporté à Pingyao. Le père est interprété par  Wan Yanhui (王砚辉), l’acteur qui jouait le rôle du policier dans le polar « Are You Lonesome Tonight ? » (《热带往事》) de Wen Shipei (温仕培) sorti en 2021. Quant à la jeune femme, elle est interprétée par la toute jeune actrice Deng Enxi (邓恩熙), née en 2005, dont le premier grand rôle a été, en 2018, celui de Li Jiahe (李佳禾) dans le premier film de la réalisatrice Zhou Sun (周笋) « Summer is the Coldest Season » (《少女佳禾》).

 

 

A River Without Tears, trailer

 

 

     

 

 

 

 
     
     
     
     
     
     
     
     

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Qui sommes-nous ? - Objectifs et mode d’emploi - Contactez-nous - Liens

 

© ChineseMovies.com.fr. Tous droits réservés.

Conception et réalisation : ZHANG Xiaoqiu