Accueil Actualités Réalisation
Scénario
Films Acteurs/Actrices Photo, Montage
Musique
Repères historiques Ressources documentaires
 
     
     
 

Metteurs en scène

 
 
 
     
 

Pan Zhiqi  潘志琪

Présentation

par Brigitte Duzan,17 avril 2025

 

 

 

Pan Zhiqi

 

Né à Wenzhou, dans le Zhejiang, Pan Zhiqi (潘志琪) est un documentariste chinois diplômé de l’Institut des Beaux-arts de Xi’an et de l’Institut du cinéma de Pékin. Il a commencé à préparer son premier documentaire, « Private Detective » (《侦探》), en 2005. Son deuxième long métrage, « Ms. Hu's Garden » (《胡阿姨的花园》), a été primé au 26e festival international de cinéma de Shanghai en juin 2024, est sorti en octobre suivant au 29e festival de Busan et a été sélectionné par le festival Jean Rouch, à Paris, en 2025. Tous ses documentaires traitent des difficultés des petites gens à s’adapter à la vie moderne dans une Chine en pleine croissance qui les relègue à la marginalité.

 

§  2010 : Private Detective《侦探》47’

 

 

 

 

Ce documentaire traite de la profession de détective privé qui a émergé en Chine au début des années 1990, essentiellement dans le cadre d’affaires concernant des relations extra-conjugales. Pour cette raison-même, c’est une profession qui souffre d’un déficit d’image et d’un statut controversé, tant du point de vue légal que moral. En réalité, Pan Zhiqi ne s’est pas vraiment intéressé aux détectives eux-mêmes, mais s’est servi de cette approche pour aborder les problèmes affectifs de la société chinoise, en particulier dans le processus d’urbanisation.

 

§  2017 : 24th Street24号大街》 88’

 

 

 

 

Pan Zhiqi s’est attaqué ici à un autre problème de la société chinoise moderne : les laissés-pour-compte de la croissance. Le personnage qu’il a suivi, nommé Su (老苏), est l’un de ces marginaux qui ont du mal à trouver leur place dans la ville chinoise moderne. Avec sa compagne Qin (琴妹), il a ouvert un petit restaurant de misère près d’un chantier sur la 24e rue à Hangzhou, mais comme il avait omis de demander un permis (de construire, d’exploitation, on ne sait trop), il est expulsé avec les autres illégaux autour de lui. Après une autre tentative conclue de la même manière, il décide de rentrer chez lui au village où vivent sa femme, ses enfants et la famille de sa compagne. Cela fait trente ans qu’ils en sont partis et, comme on peut l’imaginer, l’accueil qui leur est réservé n’est pas des plus chaleureux.

 

Pan Zhiqi ne cherche pas à embellir la réalité. Su est même présenté comme un personnage que les scrupules n’étouffent pas et qui n’hésite pas à arnaquer les gens au besoin. L’histoire est fondée sur l’expérience personnelle du réalisateur : en 2010, il a déménagé dans la zone de « développement technologique » de Hangzhou et sous ses fenêtres était un bidonville où vivaient des travailleurs migrants. Il a donc commencé à les observer. Au bout de sept ans, il avait quelque 700 heures de rushes…

 

 

Trailer (du festival du Golden Horse)

 

§  2023 : Flower Chasers《逐花人》27’

 

 

 

 

Pour « Flower Chasers », Pan Zhiqi a suivi un jeune apiculteur, ses abeilles et sa famille au cours de leurs voyages à travers la Chine à la recherche des fleurs nécessaires aux abeilles. Mais c’est aussi un témoignage sur les conditions de vie de plus en plus précaires de la famille au fur et à mesure que s’accroît la crise écologique ; des régions entières sont frappées de sécheresse, les fleurs disparaissent, et les abeilles meurent.

 

 

Trailer

 

§  2024 : Ms. Hu's Garden 《胡阿姨的花园》 102’

 

 

 

 

Shibati (十八梯) est un vieux quartier de Chongqing au milieu d’immeubles modernes où madame Hu gérait autrefois un petit hôtel pas cher pour les travailleurs migrants qui lui permettait tout juste de vivre. Maintenant âgée, elle part tous les matins à travers les rues animées du quartier pour aller récolter des objets mis au rebut et laissés sur le trottoir par les entreprises du voisinage afin de décorer son jardin. C’est son havre de paix, l’espace qui lui reste pour surmonter ses problèmes, et surtout les soucis que lui cause son fils dépressif.

 

C’est encore une expérience personnelle : comme il l’a expliqué dans une interview avec Sixth Tone, c’est après avoir déménagé à Chongqing que Pan Zhiqi a rencontré là Ms. Hu. Il a passé dix ans à filmer son quotidien, dont il a fait une sorte de symbole du sort de l’individu déterminé à s’accrocher à ses racines au sein des bouleversements de l’époque.

 

 

Trailer

 

 

     

 

 

 

 
     
     
     
     
     
     
     
     

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Qui sommes-nous ? - Objectifs et mode d’emploi - Contactez-nous - Liens

 

© ChineseMovies.com.fr. Tous droits réservés.

Conception et réalisation : ZHANG Xiaoqiu