Accueil Actualités Réalisation
Scénario
Films Acteurs Photo, Montage
Musique
Repères historiques Ressources documentaires
 
     
     
 

Metteurs en scène

 
 
 
     
 

Yan Fei 闫非 et Peng Damo 彭大魔

Présentation

par Brigitte Duzan, 20 janvier 2025

 

Yan Fei et Peng Damo (闫非、彭大魔) sont un duo de réalisateurs et scénaristes connus pour plusieurs comédies qui ont été des succès au box-office chinois à partir du milieu des années 2010.

 

 Yan Fei

 

Peng Damo

                                                                                      

2015 : Goodbye Mr Loser

 

« Goodbye Mr Loser » (《夏洛特烦恼》) est leur première réalisation commune, fruit de leur collaboration dans la troupe de théâtre Mahua Fun Age (开心麻花娱乐文化传媒股份有限公司) créée en 2003. Adapté d’une pièce de théâtre éponyme, le film n’a pas été fait directement sous la bannière de cette troupe, mais les réalisateurs tout comme l’acteur principal Shen Teng (沈腾) et l’actrice Ma Li (马丽) en faisaient partie.

 

 

 

Goodbye Mr Loser 

 

L’histoire est celle d’un musicien amateur qui, invité au mariage d’une jeune fille, Qiu Ya, qui a été son grand amour, lui fait une déclaration passionnée après s’être enivré, ce qui suscite la fureur de sa femme. Pour échapper à sa colère il se réfugie dans les toilettes… et s’y trouve mal, se réveillant adolescent en 1997[1], dans son ancienne salle de classe où il sème la pagaille. Cependant, ayant conservé sa mémoire, il devient un musicien célèbre et finit même par épouser Qiu Ya. Mais les choses se dégradent peu à peu… il finit par se réveiller dans la salle de mariage…

 

Le film a défrayé la chronique en étant attaqué pour plagiat par un critique de cinéma. Cela ne l’a pas empêché de bénéficier d’un bouche-à-oreille qui l’a propulsé à des records au box-office, détrônant même le « Lost in Hong Kong » (《港囧》) de Xu Zheng (徐峥) sorti au même moment.

 

 

Goodbye Mr Loser, trailer

 

2018 : Hello Mr. Billionaire

 

Leur deuxième film, « Hello Mr. Billionaire » (《西虹市首富》) [2], a un scénario proche de celui du film américain de 1985 « Brewster’s Millions » ou « Comment claquer une million de dollars par jour ». Un gardien de but découvre qu’il est l’héritier d’un oncle taïwanais milliardaire et que celui-ci lui a laissé un « marché » : s’il arrive à dépenser un milliard de yuans en trente jours, il héritera de 30 milliards – la condition étant qu’il ne doit parler à personne de cette histoire ni rien posséder de valeur à la fin de sa « mission ».

  

 

 

 Hello Mr. Billionaire

 

Interprété, dans le rôle principal, par l’acteur Shen Teng (沈腾) devenu l’acteur fétiche des deux réalisateurs, le film a été le premier au box-office chinois lors de ses deux premiers week-ends d’exploitation après sa sortie fin juillet 2018.

 

Le film a cependant déclenché une vive controverse en soulignant les écarts croissants de richesse dans la société chinoise, en mettant en lumière les fortunes et les privilèges de certains et leur facilité à dépenser des sommes folles sur des objets d’art, de l’immobilier, du vin, voire des drogues, et généralement à faire des dépenses extravagantes. Le film n’a qu’une note assez moyenne sur douban (6.6).

 

 

Hello Mr. Billionaire, sous-titres chinois et anglais

 

2024 : Successor

 

Leur troisième coréalisation est  « Successor » (Zhua Wawa《抓娃娃》), toujours avec Shen Teng (沈腾) et l’actrice Ma Li (马丽) dans les rôles principaux. Le film est sorti en juillet 2024, puis a été diffusé en ligne sur les plateformes iQiyi, Tencent et Youku. Il a de nouveau été un succès au box-office : il arrive en neuvième position en termes de recettes pour l’année 2024.

 

 

 

Successor 《抓娃娃》

 

Un riche homme d’affaires qui désespère de voir son fils aîné lui succéder car il est trop gâté décide d’élever son deuxième fils, né de sa deuxième épouse, à la dure. Il va pour cela jusqu’à déménager dans un quartier misérable … Il est inspiré de la nouvelle de Lao She (老舍)  « Le Nouvel Émile » (《新爱弥儿》), mais, même si on reconnaît l’idée de départ, on est loin de la nouvelle.

 

 


 

[1] Selon une formule reprise par la suite, comme dans la comédie « Hi, Mom » (《你好,李焕英》) de Jia Ling (贾玲), mais plutôt dans une tonalité nostalgique.

[2] Dont le titre chinois signifie « L’homme le plus riche de la ville de Xihong ».

 

 

     

 

 

 
     
     
     
     
     
     
     
     

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Qui sommes-nous ? - Objectifs et mode d’emploi - Contactez-nous - Liens

 

© ChineseMovies.com.fr. Tous droits réservés.

Conception et réalisation : ZHANG Xiaoqiu