« Filles de
Chine »
(《中华女儿》)
est un film rare, en noir et blanc, de 1949,
programmé en août 2010 à la Cinémathèque à Paris.
C’est un
film historique : le premier film chinois réalisé
après la fondation de la République populaire à
avoir gagné un prix international. Ce fut en 1950,
au cinquième festival international de Karlovy Vary,
dans ce qui était alors la Tchécoslovaquie. Le prix
lui fut décerné pour exalter « la lutte pour la paix
et la liberté ».
C’est
surtout l’une des œuvres, le plus souvent méconnues,
qui ont marqué les débuts du cinéma chinois de la
période communiste. « Filles de Chine » se passe en
1936, et relate la lutte d’un groupe de huit femmes
qui participent à la guerre de résistance contre les
Japonais et préfèrent finalement se suicider plutôt
que de se rendre.
Le film est
co-signé de deux réalisateurs :
Ling Zifeng (凌子风)et Zhai
Qiang (翟强) ;
c’était la
Filles
de Chine
coutume à l’époque
de réaliser des œuvres collectives, mais il est en fait
généralement considéré comme l’œuvre de Ling Zifeng.
Le film a inspiré
une artiste peintre, Hung Liu, qui a créé une série de
quinze gravures à partir de scènes du film, publiées dans un
livre sorti en 2007 : « Daughters of China ».
Présentation du
film et des gravures par l’artiste