| |
Li Tianji
李天济
Présentation
par Brigitte Duzan, 9 janvier 2016
|
Li Tianji est un scénariste réputé, célèbre pour
avoir écrit le scénario du chef d’œuvre de
Fei Mu (费穆)
« Printemps
dans une petite ville » (《小城之春》).
Avant 1949
Il est né en mai 1921
à Zhenjiang, dans le sud-ouest du Jiangsu, à l’ouest
de Nankin.
A la fin de ses études secondaires, en septembre
1938, c’est-à-dire pendant la guerre, il part à
Chengdu et entre dans l’Ecole d’opéra du Sichuan.
Pendant ses études, il écrit une œuvre de
littérature de reportage (长篇报告文学) intitulée « Le
siège de Xuzhou » (《徐州突围》), une ville-préfecture du
Jiangsu qui a été le lieu d’une importante bataille
entre l’armée japonaise et celle du Guomingdang en
mai 1938. Le |
|
Li Tianji |
récit, qui est son témoignage direct,
est publié par épisode dans la presse.
A partir de 1941, il commence une carrière d’acteur dans
différentes troupes de théâtre, à Chongqing.
En 1947, il rentre à Shanghai où il est pendant un temps le
secrétaire de l’association de bienfaisance des dramaturges.
Mais les troupes de théâtre ont quasiment disparu. Il se
tourne donc vers l’écriture de scénarios pour le cinéma.
C’est alors qu’il écrit le scénario du film
« Printemps
dans une petite ville »
qui attire l’attention de
Fei Mu.
Par ailleurs, il continue aussi sa carrière d’acteur, mais
au cinéma. En 1949, il joue dans l’un des meilleurs films de
la période, « Corbeaux et moineaux » (《乌鸦与麻雀》)
de Zheng Junli (郑君里).
Après 1949
Après la fondation de la République populaire, Li Tianji
continue d’écrire des scénarios, d’abord au Bureau central
du cinéma, à Pékin, puis au studio de Shanghai. Ses
scénarios décrivent la vie quotidienne dans la Chine
nouvelle de manière réaliste, mais avec un côté satirique.
|
Aujourd’hui je me
repose, 1959 |
|
C’est le cas de son scénario pour la comédie de
Lu Ren (鲁韧)
« Aujourd’hui je me repose » (《今天我休息》),
en 1959. Le personnage principal, Ma Tianmin (马天民),
est agent de police, et veut profiter de son jour de
congé pour rencontrer une jeune fille qu’un ami veut
lui présenter ; il se lève |
de bonne heure, et se met en chemin, mais tout le long de la
route des incidents le retardent : il fait la leçon à un
cycliste qui n’a pas respecté le code de la route, saute à
l’eau pour sauver un cochon en train de se noyer, aide un
homme à conduire son enfant malade à l’hôpital …Il n’y a pas
de repos pour les braves.
|
C’est l’une des comédies réussies des débuts du
Grand Bond en avant. Ma Tianmin est interprété par
Zhong Xinhuo (仲星火),
que le rôle a rendu célèbre.
En 1961, Li Tianji met en scène « Le village sans
nuit » (《不夜的村庄》)
pour une troupe de comédiens de Shanghai, puis, en
1962, joue dans le film « Les Aventures d’un
magicien » (《魔术师的奇遇》)
de
Sang Hu (桑弧).
Après la Révolution culturelle |
|
Love What Is Your Name
? 1980 |
Il reprend ses activités de scénariste et d’acteur dès 1980.
Il commence par le scénario d’un film réalisé en 1980 par
Yan Bili (颜碧丽),
« Love What Is Your Name ? » (《爱情啊，你姓什么》).
Et poursuit en 1983 avec le scénario du film de Yu Jie (于杰)
« Aujourd’hui, jeune fille, tu as 18 ans » (《姑娘今年二十八》).
|
A Blessing in
Disguise, 1989 |
|
En 1982, il joue dans le film de
Cen Fan (岑范)
« La
véritable histoire d’AQ » (《阿Q正传》),
et, en 1985, dans le film de Zhao Huanzhang (赵焕章)
« La légende des huit immortels » (《八仙的传说》).
En 1989, il écrit le scénario de la comédie « A
Blessing in Disguise » (féngxiōng
huàjí《逢凶化吉》)
réalisée par Yan Gong (严恭).
|
|
En 1990, il interprète le rôle de Xue Jian (学监)
dans le feuilleton télévisé adapté du roman de Qian
Zhongshu (钱钟书)
réalisé par
Huang Shuqin (黄蜀芹) :
« La ville assiégée » (《围城》).
Il continue ensuite sa carrière d’acteur dans les
années 1990, avec des rôles de composition surtout
dans des comédies. |
|
Dans le feuilleton
télévisé La ville assiégée, 1990 |
Ses principaux rôles
http://blog.sina.com.cn/s/blog_6d666d790102veft.html
|
|
