Accueil Actualités Réalisation
Scénario
Films Acteurs Photo, Montage
Musique
Repères historiques Ressources documentaires
 
     
     
 

Metteurs en scène

 
 
 
     
 

Hu Jinqing 胡进庆

Présentation

par Brigitte Duzan, 25 décembre 2016

 

Hu Jinqing est né en mars 1936 à Changzhou, dans le Jiangsu (江苏常州).

 

Deslianhuanhua et manhua…

 

Chose peu connue, il a commencé sa carrière comme dessinateur de bandes dessinées, et en particulier des lianhuanhua, dans les années 1950.

 

L’un de ses lianhuanhua est « Goutte d’eau » (连环画《水珠儿》), qui date du début des années 1950 :

 

 

Goutte d’eau

 
 

Hu Jinqing

 

En 1953, cependant, il sort diplômé de la section animation du studio de Pékin et commence à travailler dans l’équipe d’animation du Studio de Shanghai avant d’intégrer les Studios d’art de Shanghai à leur création en 1957.

 

… aux films d’animation

 

Il débute comme scénariste et directeur artistique, puis se forme aux découpages articulés avec Wan Guchan (万古蟾) lorsque celui-ci introduit la technique dans les Studios d’art de Shanghai en 1958. Sa première

 

Hu Jinqing (au milieu) avec Wan Guchan (à dr)

et Qian Yunda (à g) au début des années 1960

réalisation dans ce genre est « Le Journal de Xiao Lin » (《小林日记》) en 1965 : comment un petit garçon, avec une camarade, accomplit des actions utiles pour la société.

 

Le journal de Xiao Lin

 

Mais, pendant cette période, il met aussi au point la technique délicate du lavis déchiré articulé. Sa première réalisation avec cette technique date aussi de 1965 - c’est un très court métrage de 1 minute qui a encore un caractère expérimental : « A la poursuite de la souris » (《追鼠》) – un chien poursuit une souris, ce qui ne plaît pas au chat qui chasse le chien, mais sans plus se préoccuper de la souris.

 

Hu Jinqing est de ceux qui continuent à faire des films pendant la Révolution culturelle, à

partir de 1972. L’un des films de la période est le dessin animé de trente minutes réalisé en 1974 « Un arc et des flèches qui sifflent » (《带响的弓箭》) qui raconte l’exploit d’un petit chasseur aux prises avec un ours polaire…

 

Un arc et des flèches qui sifflent

 

Ses films les plus célèbres, cependant, datent des années 1980 et 1990. Ce sont souvent de très courts métrages, de une à quelques minutes, qui valent par la beauté de l’image, le lavis déchiré mettant en valeur la fourrure des animaux de manière quasiment tactile.

 

Parmi ses courts métrages célèbres des années 1980, citons :

 

- en 1983, « Le combat de l’aigrette et de l’huître » 《鹬蚌相争》

- en 1985, « L’épouvantail »《草人》

 

L’épouvantail

 

- en 1988 : « La mante et la cigale » (《螳螂捕蝉》) dont l’argument est basé sur une fable morale du Zhuangzi.

 

La mante et la cigale

 

A partir de 1986, il réalise aussi, avec Zhou Keqin (周克勤) et Shen Zuwei (沈祖慰), la série en papiers découpés des « Frères Calebasse » (《葫芦兄弟》) qui a été l’un des films d’animation les plus populaires en Chine à la fin des années 1980. Les frères sont des petits garçons nés de calebasses des sept couleurs de l’arc-en-ciel qui possèdent des pouvoirs magiques pour lutter contre deux démons. Hu Jinqing est surnommé le « papa des bébés Calebasse » (葫芦娃爸爸”).

 

L’un des frères Calebasses, une création moderne

 

La série montée en film de 85 minutes

 

Mais, dès 1988, Hu Jinqing revient vers le lavis déchiré articulé avec une série de petits films très réussis sur des histoires d’animaux :

- en 1988, « Deux coqs » (《斗鸡》) marque le début de sa collaboration avec Wu Yunqu (吴云初) auquel est confié la conception artistique [1] : l’histoire de deux petits poussins frères élevés pour devenir des coqs de combat ;

- en 1991, « Vaincrele corbeau par la ruse» (《智斗乌鸦》) réalisé avec Wu Yunqu ;

- en 1992, « Le chat et la souris » (《猫与鼠》), un petit court métrage de 2 minutes présenté au Festival international de Shanghai. 

 

 

Le plus gros mord à l’hameçon

 

 

- et en 1992 encore, « Renard partage la galette » (《狐狸分饼》), lavis déchiré articulé de 10 minutes : Renard ne trouve rien à manger dans la neige, alors il s’invite à la table

 

Le renard de Hu Jinqing

des petits oursons en offrant de les aider à couper leur galette…

 

Renard partage la galette

 

- en 1997 et 1998, il réalise encore deux petits films, l’un seul – « Le plus grosmord à l’hameçon » (《强者上钩》) – l’autre avec Wu Yunqu – « Le Renard des neiges » (《雪狐》) qui est l’une de ses plus belles réussites.

 

La dernière aussi…

 
 

Le renard des neiges

 

 


[1] Wu Yunqu : peintre né en 1941, auteur de bandes dessinées pour le gouvernement, entré aux Studios d’art de Shanghai en 1964.

 

 

 

 

 

 

 
     
     
     
     
     
     
     
     

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Qui sommes-nous ? - Objectifs et mode d’emploi - Contactez-nous - Liens

 

© ChineseMovies.com.fr. Tous droits réservés.

Conception et réalisation : ZHANG Xiaoqiu