Accueil Actualités Réalisation
Scénario
Films Acteurs Photo, Montage
Musique
Repères historiques Ressources documentaires
 
     
     
 

Films

 
 
 
 
 
  Films de fiction
  0-9
11 Flowers 《我11》
24 City 《二十四城记》
  A
Adieu ma concubine 《霸王别姬》
Addicted to Love 《老那》
Aftershock 《唐山大地震》
All about women 《女人不坏》
A North Chinese Girl 《东北,东北》
Apart Together 《团圆》
A Sigh 《一声叹息》
A Simple Life 《桃姐》
A Spiritual Land 《地气》
Assembly 《集结号》
A Touch of Sin 《天注定》
A Touch of Zen 《侠女》
Au-delà des montagnes (voir: Mountains May Depart 《山河故人》)
  B
Back to 1942 《一九四二》
Back to the North 《向北方》
Beijing Bicycle 《十七岁的单车》
Big Shot’s Funeral 《大腕》
Black Blood 《黑血》
Black Coal Thin Ice 《白日焰火》
Black Snow 《黑的雪》
Blind Detective 《盲探》
Blind Massage 《推拿》
Blind Shaft 《盲井》
Boat People 《投奔怒海》
Brotherhood of Blades 《绣春刀》
  C
Caught in the Web 《搜索》
Chicken Poets 《象鸡毛一样飞》
Chronicles of the Ghostly Tribe 《鬼吹灯之九层妖塔》
Chuntao 《春桃》
Clans of Intrigue 《楚留香》
Coming Home 《归来》
Confucius 《孔夫子》
Confucius 《孔子》
Continent 《后会无期》
Cow 《斗牛》
Crazy Stone 《疯狂的石头》
  D
Dans les montagnes sauvages 《野山》
Dear Enemy 《亲密敌人》
Deep in the clouds 《碧罗雪山》
Desert Dream / Hyazgar 《边界》
Deux femmes en fichus rouges 《两个裹红头巾的女人》
Distant 《远方》
Don’t cry Nanjing 《南京1937》
Dragon Gate Inn 《龙门客栈》
Drifters 《二弟》
Drug War 《毒战》
  E
Egg and Stone 《鸡蛋和石头》
Eighteen Springs 《十八春》
Epouses et concubines 《大红灯笼高高挂》
Et là-bas quelle heure est-il ? 《你那边几点》
Everlasting Regret 《长恨歌》
  F
Falling Flowers 《萧红》
Famille 《家》
Fearless 《霍元甲》
Feng Shui 《万箭穿心》
Février, printemps précoce 《早春二月》
Filles de Chine 《中华女儿》
Fish and Elephant 《今年夏天》
Flowers of War 《金陵十三釵》
Flying Swords of Dragon Gate 《龙门飞甲》
Fly with the Crane 《告诉他们我乘白鹤去了》
Four Ways to Die in My Hometown 《我故乡的四种死亡方式》
  G
Ganglamedo 《岡拉梅朵》
Getting Home 《落叶归根》
Glittering Days 《万家灯火》
Go Away, Mr. Tumor 《滚蛋吧!肿瘤君》
Goodbye, Dragon Inn 《不散》
  H
Hello Mr. Tree 《Hello,树先生》
Here, There / Ici, Là-bas 《这里,那里》
Hero 《英雄》
Heroic Son and Daughter 《儿女英雄》
How is Your Fish Today ? 《今天的鱼怎么样?》
Hua Mulan 《花木兰》
  I
I don’t want to sleep alone 《黑眼圈》
If you are the one 《非诚勿扰》
Ilo Ilo 《爸妈不在家》
I’m not Madame Bovary 《我不是潘金莲》
In the Face of Demolition 《危楼春晓》
In the Mood for Love 《花样年华》
  J
Jalainur 《扎赉诺尔》
Jasmine Women 《茉莉花开》
Jouer pour le plaisir 《找乐》
Judge 《透析》
Judou 《菊豆》
  K
Kaili Blues 《路边野餐》
Knitting 《牛郎织女》
  L
L'amour sous l'aubépine, voir Under the Hawthorn Tree 《山楂树之恋》
L’anniversaire 《磨剪子抢菜刀》
L’arche 《董夫人》
La boutique de la famille Lin 《林家铺子》
La fondation d’une république 《建国大业》
La fondation du Parti 《建党伟业》
La jeune fille Xiaoxiao 《湘女萧萧》
La légende de Lu Ban 《鲁班的传说》
La légende du mont Tianyun 《天云山传奇》
La môme Xiao 《血蝉》
Lan 《兰》
La prise de la montagne du tigre 《智取威虎山3D》
La révolution de 1911 《辛亥革命》
La rivière 《河流》
La rivière Tumen » (《图们江》
La rose de Pushui《西厢记》
La Rose sauvage 《野玫瑰》
La saveur de la pastèque 《天边一朵云》
La tisseuse 《纺织姑娘》
La vallée de la rivière rouge 《红河谷》
La véritable histoire d’AQ 《阿Q正传》
La Vie 《人生》
La vie de Wu Xun 《武训传》
La vie sur un fil 《边走边唱》
Le chant de la jeunesse 《青春之歌》
Le dernier voyage du juge Feng 《马背上的法庭》
Le Ferry 《我的渡口》
Le fossé 《加边沟》
Le fusil de Lala 《滚拉拉的枪》
Le gardien de chevaux 《牧马人》
Le paon (Peacock) 《孔雀》
Le Pousse-pousse 《骆驼祥子》
Le Puits 《井》
Le roi des échecs 《棋王》
Le roi des enfants 《孩子王》
Le roi des masques 《变脸》
Le sacrifice du Nouvel An 《祝福》
Le show de la vie 《生活秀》
Le soleil se lève aussi 《太阳照常升起》

Le sorgho rouge 《红高粱》

L’eunuque impérial 《大太监李莲英》
Le vieux puits 《老井》
Le village Hibiscus 《芙蓉镇》
Le voleur de chevaux 《盗马贼》
Left behind children 《留守孩子》
Les anges du boulevard 《马路天使》
Les cendres du temps 《东邪西毒》
Les fleurs de pêchers pleurent des larmes de sang 《桃花泣血记》
Les fleurs de Shanghai 《海上花》
Les guerriers de l’Empire céleste 《天地英雄》
Les rebelles du dieu néon 《青少年哪吒》
Lettre d’une inconnue 《一个陌生女人的来信》
L’héroïne rouge 《红侠》
L’hirondelle d’or 《大醉侠》
L’histoire secrète de la cour des Qing 《清宫秘史》
Li Shuangshuang 《李双双》
Li Wen at East Lake 《李文漫游东湖》
Locust Tree Village 《槐树庄》
L’ombre enchanteresse 《倩女幽魂》
L’Orient est rouge 《东方红》
L'orphelin d'Anyang 《安阳婴儿》
Lost in Thailand 《泰囧》
Lost on Journey 《人在囧途》
Love and Duty 《恋爱与义务》
Love for Life 《最爱》
Love is Not Blind 《失恋33天》
Lucky dog 《耳朵大,有福》
Lust.Caution 《色, 戒》
  M
Ma vie 《我这一辈子》
Memory of Love 《重来》
Mid-afternoon barks 《下午狗叫》
Mojin, the Lost Legend 《寻龙诀》
Monk Comes Down the Mountain 《道士下山》
Mountain Cry 《喊·山》
Mountains May Depart 《山河故人》
My 1919 《我的1919》
Mystery 《浮城谜事》
  N
New Dragon Gate Inn 《新龙门客栈》
Nuit glacée 《寒夜》
Nuits d’ivresse printanière 《春风沉醉的晚上》
  O
Ocean Flame 《一半海水一半火焰》
Océan Paradis 《海洋天堂》
Old Dog 《老狗》
Our Endless Story 《咱俩没完》
  P
People Mountain People Sea 《人山人海》
Perfect life 《完美生活》
Perhaps love 《如果爱》
Perpetual Motion 《无穷动》
Pinoy Sunday 《台北星期天》
Postmen in the Mountains 《那山,那人,那狗》
Poussières dans le vent 《戀戀風塵》/《恋恋风尘》
Printemps dans une petite ville 《小城之春》
  Q
Qiu Jin 《秋瑾》
Qiu Ju, une femme chinoise 《秋菊打官司》
Qixia Temple 1937 《栖霞寺1937》
  R
Raining in the Mountain 《空山灵雨》
Red Amnesia 《闯入者》
Red Cliff 《赤壁》
Regrets du passé 《伤逝》
Reign of Assassins 《剑雨》
Ripples Across Stagnant Waters 《狂》
River 《河》
Rivers and my Father 《河流和我的父亲》
Ronde de flics à Pékin 《民警故事》
Rose rouge et Rose blanche » 《红玫瑰与白玫瑰》
Rouge 《胭脂扣》
Ruyi 《如意》
  S
Sacrifice 《赵氏孤儿》
San Mao le petit vagabond 《三毛流浪记》
Sauna on Moon 《嫦娥》
Seediq Bale 《赛德克·巴莱》
Sentimental Animal 《感情动物》
Shanghai d’hier et d’aujourd’hui 《新旧上海》
Shanghai Dreams 《青红》
Shanghai Rumba 《上海伦巴》
Sha’ou 《沙鸥》
She, a Chinese 《中国姑娘》
Single Man 《光棍儿》
Sœurs de scène 《舞台姐妹》
Song of the Phoenix 《百鸟朝凤》
Song of China 《天伦》
So Young 《致我们终将逝去的青春》
Sparrow 《文雀》
Stratum 1: The Visitors 《地层1:来客》
  T
Taking Father Home 《背鸭子的男孩》
Teeth of love 《爱情的牙齿》
Tharlo 《塔洛》
The Age of Tattoo 《刺青时代》
The Assassin 《刺客聂隐娘》
The Black Cannon Incident 《黑炮事件》
The Bride with White Hair 《白发魔女传》
The Butterfly Murders 《蝶变》
The City Of Life and Death 《南京! 南京!》
The Cremator 《焚尸人》
The Grandmaster 《一代宗师》
The Hole 《洞》
The Knot 《云水谣》
The Last Supper 《王的盛宴》
The Message 《风声》
The Miracle Fighters 《奇门遁甲》
The Old Donkey 《老驴头》
The piano in a factory 《钢的琴》
The Red Awn 《红色康拜因》
The Red Guards of Honghu Lake 《洪湖赤卫队》
The Road 《芳香之旅》
The Road Home 《我的父亲母亲》
The Search 《寻找援智美更登》
The Skywalk Is Gone 《天桥不见了》
The Silent War 《听风者》
The Stars are Bright Tonight 《今夜星光灿烂》
The Story of Xinghua 《杏花三月天》
The Sun Beaten Path 《太阳总在左边》
The Sword Identity 《倭寇的踪迹》
The Trouble-shooters 《顽主》
The Warlords 《投名状》
The Winter 《冬暖》
Thirteen Princess Trees 《十三棵泡桐》
Tigre et dragon 《卧虎藏龙》
To Live and Die in Ordos 《警察日记》
Toi et moi 《我们俩》
Tracking Kong Lingxue 《跟踪孔令学》
Train de nuit 《夜车》
Trap Street 《水印街》
Two Stars of the Milky Way 《银汉双星》
  U
Under the Hawthorn Tree 《山楂树之恋》
Une famille chinoise 《左右》
Une simple histoire de nouilles 《三枪拍案惊奇》
Uniforme 《制服》
Un taxi à Pékin 《夏日暖样样》
  V
Vengeance 《復仇》
Vive l’amour 《爱情万岁》
Vivre ! 《活着》
Voiture de luxe 《江城夏日》
  W
Wheat 《麦田》
White Deer Plain 《白鹿原》
White Vengeance 《鸿门宴》
Winter Vacation 《寒假》
Woman, Demon, Human 《人.鬼.情》
Wu Xia 《武侠》
  X
Xiu Xiu, the sent down girl 《天浴》
Xu Mao et ses filles 《许茂和他的女儿们》
Xuanzang 《大唐玄奘》
  Y
Yan Ruisheng 《阎瑞生》
  Z
Zhang Side 《张思德》
Zhao Yiman 《赵一曼》
   
 
   
  Films de fiction étrangers réalisés en Chine
  L
Le dernier loup 《狼图腾》
Le Promeneur d’oiseau 《夜莺》
  V
Voyage en Chine 《中国之旅》
   
   
   
   
  Documentaires
  0-9
1428 《1428》
  A
A la folie 《疯爱》
A l’ouest des rails 《铁西区》
A Young Patriot 《少年*小趙》
  B
Bachelor Mountain 《光棍》
Behemoth 悲兮魔兽
  C
Crime and punishment 《罪与罚》
  D
Disorder 《现实是过去的未来》
  E
Eternellement sur la route 《永远在路上》
  K
Karamay 《克拉玛依》
  L
Last Train Home 《归途列车》
Les herbes sauvages de Qingdao 《野草》
Looking For a Job in the City 《进城打工》
  M
Mirror of Emptiness 《无镜》
  N
Nostalgia 《乡愁》
Nuit de Chine 《中国之夜》 et trilogie
  P
Pathway 《道路》
Pétition : La cour des plaignants 《上访》
  S
Searching for Lin Zhao’s Soul 《寻找林昭的灵魂》
Spark 《星火》
  T
Ta’ang 《德昂》
The Chinese Mayor 《大同》
Though I’m gone 《我虽死去》
Together 《在一起》
  U
Useless/Wuyong 《無用》
   
 
   
  Documentaires étrangers sur la Chine
  C
Chung Kuo-Cina 《中国》
  J
Jia Zhangke, um Homem de Fenyang 《汾阳小子贾樟柯》
   
 
   
  Films de wuxia
  A
  A Touch of Zen 《侠女》
  B
Brotherhood of Blades 《绣春刀》
  C
Clans of Intrigue 《楚留香》
  D
Dragon Gate Inn 《龙门客栈》
  F
Fearless 《霍元甲》
Flying Swords of Dragon Gate 《龙门飞甲》
  H
Hero 《英雄》
  I
Ip Man 《叶问》
  L
L’héroïne rouge 《红侠》
L’hirondelle d’or 《大醉侠》
Les cendres du temps 《东邪西毒》
Les guerriers de l’Empire céleste 《天地英雄》
  M
Monk Comes Down the Mountain 《道士下山》
  N
New Dragon Gate Inn 《新龙门客栈》
  R
Raining in the Mountain 《空山灵雨》
  T
The Assassin 《刺客聂隐娘》
The Bride with White Hair 《白发魔女传》
The Butterfly Murders 《蝶变》
The Grandmaster 《一代宗师》
The Master 《师父》
The Miracle Fighters 《奇门遁甲》
The Sword Identity 《倭寇的踪迹》
Tigre et dragon 《卧虎藏龙》
  W
Wheat 《麦田》
Wu Xia 《武侠》
   
 
   
  Films d’animation
  H
Han Meilin 韓美林
  L
La Muraille 《墙》
Le nouveau livre des montagnes et des mers 《新山海经》
Le Pinceau magique 《神笔马良》
Le Roi des Singes bouleverse le Palais céleste 《大闹天宫》
  M
Mei Jianchi 《眉间尺》
  P
Piercing 1 《刺痛我》
Pleasant Goat and Big Big Wolf 《喜羊羊与灰太狼》
  T
The Hunter and the Skeleton 《猎人与骷髅怪》
  Z
Zhang Yu fait bouillir la mer 《张生煮海》
   
 
   
  Films d’opéra
  L
La Rose de Wouke 《花为媒》
L’histoire de Su San 《玉堂春》
Liang Shanbo et Zhu Yingtai 《梁山伯与祝英台》
Love Eterne 《梁山伯与祝英台》
  R
Regrets éternels 《生死恨》
  T
The Grand Substitution 《万古流芳》
   
 
   
  Courts métrages
  C
Cry Me a River 《河上的爱情》
  I
In Public 《公共场所》
  L
La lampe au beurre de yak 《酥油灯》
Long Tou 《龙头》
  M
My Way 《我的路》
  S
Shanghai Strangers 《非典情人》
  T
The Hedonists 《营生》
  W
Walker 《行者》
  X
Xiaoshan Going Home 《小山回家》
   
 
   
  Analyses littérature-cinéma
  B
  Bu Wancang 卜万苍

Love and Duty 《恋爱与义务》

  C
  Cen Fan 岑范

La véritable histoire d’AQ 《阿Q正传》

  Chen Bugao 程步高

Shanghai d’hier et d’aujourd’hui 《新旧上海》

  Chen Kaige 陈凯歌

Adieu ma concubine 《霸王别姬》

La vie sur un fil 《边走边唱》

Le roi des enfants 《孩子王》

  Cui Wei 崔嵬 / Chen Huai’ai 陈怀皑

Le chant de la jeunesse 《青春之歌》

  F
  Fang Ying 方荧

La rose de Wouke 《花为媒》

  Fei Mu 费穆

Confucius 《孔夫子》

Song of China / Piété filiale 《天伦》

  Feng Xiaogang 冯小刚

A Sigh 《一声叹息》

Back to 1942 《一九四二》

  G
  Guan Jinpeng / Stanley Kwan 关锦鹏

Everlasting Regret 《长恨歌》

Rose Rouge, Rose Blanche 《红玫瑰白玫瑰》

  H
  Hou Yao 侯曜

La rose de Pushui 《西厢记》

  Hou Hsiao-hsien 侯孝贤

Les fleurs de Shanghai 《海上花》

  Huang Jianxin 黄建新

L’affaire du canon noir 《黑炮事件》

  Huang Jianzhong 黄健中

Ruyi / Le talisman 《如意》

  Huo Jianqi 霍建起

Le show de la vie 《生活秀》

Postmen in the Mountains 《那山,那人,那狗》

  L
  Ang Lee 李安

Lust. Caution 《色、戒》

  Li Jun 李俊

Xu Mao et sesfilles 《许茂和他的女儿们》

  Li Ruijun 李睿珺

Fly with the Crane 《告诉他们我乘白鹤去了》

  Li Yalin 李亚林

Le Puits 《井》

  Li Yang 李杨

Blind Shaft 《盲井》

  Ling Zi 凌子

The Savage Land 《原野》(à venir)

  Ling Zifeng 凌子风

Le pousse-pousse 《骆驼祥子》(à venir)

Chuntao 《春桃》 (à venir)

Ripplesacross stagnant waters 《狂》 (à venir)

  Lü Yue 吕乐

Thirteen Princess Trees 《十三棵泡桐》

  Q
  Que Wen 阙文

Nuit glacée 《寒夜》

  S
  Sang Hu 桑弧

Liang Shanbo et Zhu Yingtai 《梁山伯与祝英台》

Le sacrifice du Nouvel An 《祝福》

  Sha Meng 沙蒙

Zhao Yiman 《赵一曼》

  Shi Dongshan 史东山

Two Stars of the Milky Way 《银汉双星》

  Shi Hui 石挥

Ma vie 《我这一辈子》

  Shui Hua 水华

La boutique de la famille Lin 《林家铺子》

Regrets du passé 《伤逝》

  Sun Yu 孙瑜

La légende de Lu Ban 《鲁班的传说》

  T
  Teng Huatao 滕华涛

Love is not Blind 《失恋33天》

  Teng Wenji 滕文骥

Le roi des échecs 《棋王》

  W
  Wang Ping 王苹

Le village des acacias 《槐树庄》

  Wong Kar-wai 王家卫

In the Mood for Love 《花样年华》

  Wu Tianming 吴天明

La Vie 《人生》

Le roi des masques 《变脸》

Le vieux puits 《老井》

  X
  Xian Qun 冼群

Dragon Beard Ditch 《龙须沟》(à venir)

  Xie Fei 谢飞

Black Snow 《黑的雪》

La jeune fille Xiaoxiao 《湘女萧萧》

  Xie Jin 谢晋

La légende du mont Tianyun 《天云山传奇》

Le gardien de chevaux 《牧马人》

  Xie Tian 谢添

The Red Guards of Honghu Lake 《洪湖赤卫队》

  Xie Tieli 谢铁骊

Février, printemps précoce 《早春二月》

The Stars are Bright Tonight 《今夜星光灿烂》

  Xu Anhua/Ann Hui 许鞍华

Eighteen Springs 《十八春》

  Z
  Zhang Nuanxin 张暖忻

Sha’ou / The Drive to Win 《沙鸥》

  Zhang Yimou 张艺谋

Coming Home 《归来》

Epouses et concubines 《大红灯笼高高挂》

Judou 《菊豆》

Le sorgho rouge 《红高粱》

Qiu Ju, une femme chinoise 《秋菊打官司》

The Road Home 《我的父亲母亲》

Vivre ! 《活着》

  Zhu Shilin 朱石麟

Sorrows of Forbidden City 《清宫秘史》

  Wuxiapian
  Chor Yuen 楚原
Clans of Intrigue 《楚留香》
  King Hu 胡金铨
A Touch of Zen 《侠女》

L’Hirondelled’or 《大醉侠》

Raining in the Mountain 《空山灵雨》

  Ang Lee 李安

Tigre et dragon 《卧虎藏龙》

  Tsui Hark 徐克

The Butterfly Murders 《蝶变》

  Wong Kar-wai 王家卫
Les Cendres du temps 《东邪西毒》
  Ronny Yu 于仁泰

The Bride with White Hair 《白发魔女传》

  Zhang Yimou 张艺谋

Hero 《英雄》

   
Adaptations de l'histoire de Lü Siniang
   
Principales adaptations cinématographiques des Contes du Liaozhai
   
   
 

 

 
     
     
     
     
     
     
     
     

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Qui sommes-nous ? - Objectifs et mode d’emploi - Contactez-nous - Liens

 

© ChineseMovies.com.fr. Tous droits réservés.

Conception et réalisation : ZHANG Xiaoqiu