| |
Xie Tian 谢添
1914-2003
Présentation
par Brigitte Duzan,
07 novembre 2012
|
Xie Tian (谢添)
est plus connu pour les rôles qu’il a interprétés
que pour les films qu’il a réalisés. C’est encore un
cinéaste à (re)découvrir.
D’abord
acteur
Xie Tian est
né le 18 juin
1914 à Tianjin, dans une famille originaire de
Panyu, dans le Guangdong.
Comme la plupart des acteurs de son époque, il
commence à jouer au théâtre, dès l'âge de 17 ans,
dans des pièces de théâtre « parlé » huaju (话剧),
comme « L'Orage » (《雷雨》)
de Cao Yu (曹禺).
En 1936, il se rend à Shanghai où il est engagé par
la compagnie Mingxing (明星影片公司).
A partir de cette date, on |
|
Xie Tian jeune |
|
Dans « Les partisans
du mont Taihang » |
|
le retrouve dans les grands films qui sortent du
studio. Il apparaît d’abord dans « Rendez-vous
nocturne » (《夜会》)
de
Li Pingqian (李萍倩),
puis dans «Unis dans la vie et la mort» (《生死同心》)
de Ying Yunwei (应云卫),
tous deux en 1936. Il joue en 1937 dans «Les
Anges du boulevard» (《马路天使》),
de
Yuan Muzhi (袁牧之).
Il part ensuite au Sichuan pour fuir l’avancée de
l’armée japonaise et, en 1938, entre à la compagnie
des Films du Nord-Ouest (西北电影制片厂).
En 1940, il joue le rôle de Ma Laohan (马老汉)
dans « Les partisans du mont Taihang » (《风雪太行山》)
de He Mengfu (贺孟斧).
A la fin de la guerre, en 1945, il entre au studio
de Pékin où il joue dans deux films de Shen Fu (沈浮) :
« Souvenirs d’une ville sainte » (《圣城记》)
en 1946 et « Poursuite » (《追》)
en 1947. Il enchaîne avec quatre autres films en
1947 et 1948. |
|
Après 1949, il continue sa carrière dans la Chine
nouvelle. Il est l’un des grands acteurs des années
1950, avec des rôles célèbres comme celui du
boutiquier de « La
boutique de la famille Lin » (《林家铺子》)
en 1958
(1).
Mais c’est
aussi l’année où il passe derrière la caméra.
Puis
réalisateur à partir de 1958
En 1958, son premier film est une coréalisation,
puis, entre 1960 et 1964, il réalise une série de
sept films en |
|
Dans « La boutique de
la famille Lin » |
collaboration avec Chen Fangqian (陈方千),
dont « Pour 61 frères de classe » (《为了六十一个阶级兄
|
Calligraphie de Xie
Tian |
|
弟》)
en
1960,
« La
Garde rouge du lac Honghu » (《洪湖赤卫队》)
en
1961 (où il interprète également un rôle
secondaire), « Des fleurs sur un brocart » (《锦上添花》) en 1962, et « Le petit
Lingdang » (《小铃铛》)
en
1964.
Il réalise
seul « Trois petites fleurs rouges » (《三朵小红花》)
l’année suivante. Pendant la Révolution culturelle,
il coréalise « Le port » (《海港》) avec
Xie Jin (谢晋) en 1974.
|
|
Après la Révolution culturelle, il se remet à la
mise en scène dès 1977 et réalise en 1982 ce qui est
sans doute son chef d’œuvre :
« La maison de thé » (《茶馆》),
d’après Lao She (老舍).
En 1989, il réalise un feuilleton télévisé, « Na
Wu » (《那五》),
qui obtient le premier prix de la télévision
nationale.
Derniers rôles
Dans les années 1990, il revient à son métier
d’acteur et joue encore dans deux films : en 1993,
il interprète le rôle principal dans « Le vieil
homme et le chien » (《老人与狗》)
de
Xie Jin (谢晋),
aux côtés de Siqin Gaowa (斯琴高娃),
et, en 1996, un rôle secondaire dans « Temptress
Moon » (《风月》)
de Chen Kaige (陈凯歌). |
|
La maison de thé |
|
Le vieil homme et le
chien |
|
Il s’est éteint le 13 décembre 2003 à Pékin, à l'âge
de 89 ans, à la suite d'une défaillance cardiaque.
Il a été incinéré trois jours plus tard, et, selon
ses dernières volontés, ses cendres ont été
dispersées dans la mer de Bohai, près de Tianjin…
|
Note
(1) Sur cette adaptation
cinématographique de la nouvelle de Mao Dun, voir :
http://www.chinese-shortstories.com/Adaptations_cinematographiques_Mao_Dun_boutique
_famille_Lin_nouvelle_film.htm
|
|
